Джейн Остин|Becoming Jane

Генри: Сестра.

Элиза: ну, как тебе Мистер Лефрой?

Джейн: Оказал нам честь своим присутствием.

Элиза: Ты так думаешь?

Джейн: С его-то лощеностью, надменностью и ирландским гонором…

Генри: Джейн

Джейн: Это возмутительно отказываться танцевать, когда джентльменов так мало. Генри,

Генри: Джейн!

Джейн: У тебя все друзья такие неприятные? Откуда именно он из Ирландии?

Том: Из Лимерика, мисс Остин. Я сочту признаком особого расположения, если вы снизойдете до танца со мной.

Том: Поскольку вы первая танцуете со мной здесь, считаю необходимым сообщить, что вы – образец гэмпширского гостеприимства.

Джейн: Тогда ваша репутация в этой глуши зависит от моего мнения о вас. Кстати, этот танец называется кантри.От французского contredanse, А не потому что его исполняют в неотесанном провинциальном обществе с его липкими пирогами, отвратительной мадерой и разнузданными танцами.

Том: Вы судите слишком строго, мадам.

Джейн: Я лишь описала то, что вы могли подумать.

Том: Позвольте мне решить самому.

Джейн: Позвольте и мне делать то же, сэр, и прийти к другому решению.Вы проявите такую щедрость по отношению к женщине?

Том: Это зависит от женщины и от того, что она думает обо мне.

Джейн: Но вы слишком самодовольны.

Том: А я думаю, что вы, мисс, как вас?.. Джейн: Остин. Мистер?..

Том: Лефрой.Я думаю, что вы, мисс Остин, считаете себя намного выше других.

Джейн: Я?

Том: Вы, мадам, в душе.

p.s. каждую анимацию в этом посте я сделала сама^^