Colgate столкнулся с большим препятствием при продаже своей продукции в испаноговорящих странах, так как в переводе "Colgate" означает "пойдите повесьтесь".