PotterMore. "Sorting hat"

"Очевидно, что если вы попадете в Гриффиндор, вы просто последуете за Гарри, но если вы попадете в Когтевран, Пуффендуй или Слизерин, вы пойдете в Общую гостиную. Вы встретите своего собственного старосту, который расскажет вам о знаменитых людях, которые учились на вашем факультете и истинную сущность вашего факультете, потому что в книге вы всегда видите другие факультеты глазами моих трех героев – Гарри, Рона и Гермионы . Поэтому я говорю, что в принципе, оказаться в Слизерине не так уж и ужасно. И, на самом деле, я все время видела Слизерин и Гриффиндор как два самых близких между собой факультета. Ведь сам Гари мог попасть на любой из них."

via potter