neverland-:

Гага: Думаю, Адель действительно талантлива, но это всё, чего она сможет добиться, будучи толстой. Знаете, после четвёртого видео сидение на стуле становится скучным. Может быть, если она потрясёт своей задницей как это делаю я в своих видео, он не будет такой огромной.

Адель: Быть может, я толстая, но я могу сесть на диету. Гага, ты будешь уродливой всю свою жизнь.

последнюю фразу переводить не буду, думаю, всем итак всё понятно.

via jane-lane

чёрт, как же я не люблю, когда знаменитости так обсирают друг друга