Скарлетт: Куда вы? Куда вы? Ретт: Я еду в Чарльстон. В свой отчий дом. Скарлетт: Пожалуйста, возьмите меня с собой. Ретт: Нет. Я от всего этого просто устал.. Я хочу покоя.. Покоя былых времён, где жизнью правит изящество и гармония. Понятно, о чём я говорю? Скарлетт: Нет! Я знаю одно: я люблю вас! Ретт: Это ваши трудности.