milanova:

Дин:" Я сижу в прачечной и читаю о себе, сидящем в прачечной и читающем о себе, сидящем в прачечной." Сейчас у меня мозг лопнет.

Дин (читает): "Сэм засунул свои громадные шмотки в машину. У него зародились сомнения, всю ли правду рассказал им Чак".
СЭМ: Прекрати!
ДИН (продолжает читать): «Прекрати!» - воскликнул Сэм.

ДИН: «Сэм повернулся к Дину спиной. На его лице отразилась задумчивость и печаль». Ума не приложу, как он это делает, но факт есть факт! Лица твоего я не вижу, но плечи у тебя явно «задумчивые и печальные»

А сейчас ты подумал, что я говнюк.
Сэм: (оборачиваясь): А малый не промах. (4.18)

(via extinct, poisonrain)