—Слушай, зачем он играет с тобой? Думаешь, хочет, чтобы его поймали? —Скорее, он хочет чуть развлечься. —Надеюсь, вы будете счастливы вместе. —Что прости? —У вас на кону жизни! Шерлок, реально существующих людей! Они тебя вообще хоть как-то волнуют? — Волнение поможет их спасти?
— Нет. — Тогда я и дальше буду избегать этой ошибки. —Так тебе легче, да? —Да, намного. Для тебя это новость? —Нет. Не новость. — Ты во мне разочарован.
— Хорошая дедукция. Да! — Не превращай людей в героев, Джон, героев нет. А даже будь они — я из другой оперы.