Гриффиндор: Я убил эту курицу голыми руками. Рейвенкло: Эта курица - органический продукт. Хаффлпафф: Я приготовил эту курицу по собственному рецепту. Слизерин: Я шантажировал людей, чтобы они приготовили мне эту курицу.
Перевод не дословный, но по сути. Надеюсь всё правильно, если что - исправьте! :)