nitaleto:

Минерва Макгонагалл: Ничто, повторяю, ничто не дает ученику право находится вне школы ночью. Поэтому в качестве наказания за ваше поведение придеться отнять 50 очков.

Гарри Поттер: 50?

Минерва Макгонагалл: Ровно. А для гарантии того, что это не повторится - все четверо подвергнуты аресту.

Драко Малфой: Простите, профессор, я не расслышал, вы сказали - все четверо?

Минерва Макгонагалл: Нет, вы услышали правильно, Малфой. Какими бы благими не были ваши намерения, вы тоже были не в постели после отбоя. Вы будете отбывать наказание вместе с остальными.

via bonham-carter