26 июля 2011 года в26.07.2011 21:53 1 0 10 2

одна из моих любимых песен.столько всего в ней..ну просто вау!

Cómo decir que me parte en mil
Las esquinitas de mis huesos,
Que han caído los esquemas de mi vida
Ahora que todo era perfecto.

(Как объяснить тебе, что я разбилась на тысячу осколков моих костей, В тот час, когда все было замечательно.)

Siempre me quedará
La voz suave del mar,
Volver a respirar la lluvia que caerá
Sobre este cuerpo y mojará
La flor que crece en mi,
Y volver a reír
Y cada día un instante
Volver a pensar en ti.


(Навсегда останется со мной Нежный голос моря, Я буду дышать дождем, который прольется на это тело и будет поливать цветок, растущий во мне.И я снова буду смеяться, И каждый день, и миг Снова буду думать о тебе)

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

BELIEVEIN — И в лучшее верится.

195

когда тебя кто-то любит – это как будто твое сердце завернуто в одеяло Хелен Филдинг.Дневник Бриджит Джонс 2: Грани Разумного

80

можете считать, будто я мечтатель или глупец, но я верю: в этом мире все возможно Николас Спаркс

78

Когда тебе в следующий раз захочется поныть, попробуй для начала потренироваться перед зеркалом - увидишь, насколько ты смешно и жалко ...

80

Это еще что за хрень? Я даже не знаю как это называется… зачем "красть посты"? И не просто стирать реблог, а тупо перекопить из "html" ...

77

В жизни каждого человека бывают минуты, когда для него будто бы рушится мир. Это называется отчаянием. Душа в этот ча...

82

человек никогда не присутствует там, где он на самом деле находится. он вечно копается в прошлом или заглядывает в будущее, а просто ...