Тонкое чувство юмора у Диккенса, однако.

Молодой человек написал валентинку своей девушке:

"Милое создание, я чувствую себя озабоченным и совершенно одурманенным, обращаясь к вам, потому что вы славная девушка, и конец делу".

Это, всего-лишь, 1837 год)