ооо ну почему мои глаза, как какая-то дурацкая калька выдают всё, что со мной происходит?
Меня всегда удивляли (я им даже завидовала!!!) книжные персонажи, о которых писалось: "но его лицо продолжало сохранять спокойствие и безмятежность" или "его стеклянный взгляд оставался безучастным в любой ситуации".
Вот какая я сейчас напряжённая курица! Я могу быть весёлой или развязной - забыть обо всём, но всё равно любой человек увидит печаль во взоре моём.