Supernatural.

kofein :

Сэм: Здесь в пяти милях отель…
Дин: Стоп-стоп, тише! Ещё по кружечке.
Сэм: Лучше встать по-раньше.
Дин: Ты знаешь толк в веселье. Да, бабуля?!