Скандал вокруг татуировки на лице героя Эда Хелмса в фильме «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок» получил новый оборот. Студии Warner Bros. придется хорошенько поработать над тем, чтобы каким-то образом заретушировать рисунок к выходу картины на DVD в декабре.
Казалось бы, в чем проблема? Татуировка татуировкой, такая же есть и у Майка Тайсона… В этом-то как раз и проблема. Художник Виктор Уитмилл, который и нанес этот рисунок на лицо знаменитого боксера, подал иск о нарушении авторских прав. По закону, перед тем, как нанести рисунок Эду Хелмсу, у автора нужно было спросить разрешения. Этого сделано не было, а татуировка идентична той, что и у Тайсона. Получается, что нарушение на лицо и… на лице.
Суд счел этот довод веским, и дело начало раскручиваться. Татуировочных дел мастер уже пытался сделать так, чтобы картина вообще не вышла в прокат, но это требование было отклонено. Тем не менее, крови у Warner Bros. он, видимо, еще попьет.
Если стороны не договорятся, то студия должна будет сделать так, чтобы на дисковой версии фильма татуировка на лицеХелмса была не видна. Очевидно одно: если компания согласилась на это, то уже знает, что делать. Нам пока остается только предполагать, как все это будет выглядеть: например, татуировку «затуманят», или поставят на ее место черный квадрат, или поступят более радикально, нарисовав, например, Бэтмена или Багса Банни. Зато не будет никаких проблем с авторскими правами.
Один из адвокатовWarner Bros.Шифф Хардин отметил следующее: «Релиз на дисковых носителях намечен на начало декабря 2011, поэтому у Warner Bros. есть время на замену, если это потребуется».
В любом случае, потратиться на это придется изрядно, учитывая, как частоХелмс появляется в фильме с татуировкой на лице. THR подсчитал, что рисунок так или иначе мелькает на экране практически в каждой сцене ленты после 20-й минуты.