07 июня 2011 года в07.06.2011 10:43 2 0 10 1

Русские женские имена на японском

Александра – (защитница) – 守花 – Мамока


Алиса – (из благородного сословия) – よい属美 – Ёидзокуми


Алла – (другая) – 其 の他 – Сонота


Анастасия – (воскрешенная) – 復活美 – Фуккацуми


Анна – (милость, благодать) – 慈悲子 – Дзихико


Антонина – (пространственная) – 空里子 – Сорарико


Анфиса – (цветущая) – 開花 – Кайка, 桜 – Сакура


Валентина – (сильная) – 強い – Цуёи


Варвара – (жестокая) – 残酷美 – Дзанкокуми


Василиса – (царственная) – 女帝子 – Дзётэйко


Вера – (вера) – 信仰里 – Шинкори


Виктория – (победительница) – 勝里 – Сёри


Галина – (ясность) – 透明 – Томэй


Дарья – (огонь великий) – 大火子 – Охико


Евгения – (благородная) – 良い遺伝子 – Ёйидэнко


Екатерина – (чистота, незапятнанность) – 公平里 – Кохэйри


Елена – (светлая) – 光り – Хикари


Елизавета – (почитающая бога) – 敬けんな – Кэйкэнна


Зинаида – (рожденная богом) – 神が生ま – Камигаума


Зоя – (жизнь) – 生 – Сэй, 命 – Иноти


Инна – (бурный поток) – 速川 – Хаякава


Ирина – (мир или гнев) – 世界 – Сэкай, 怒り – Икари


Карина – (дорогая) – 可愛美 – Каваими


Кира – (госпожа) – 夫 人花 – Фудзинка


Клавдия – (хромая) – ラメ代 – Рамэё


Ксения – (странница, чужая) – 放浪美 – Хороми


Лариса – (чайка) – 鴎 – Камомэ


Лидия – (печальная песнь) – 嘆き – Нагэки


Любовь – (любовь) -愛 – Ай, 愛弓 – Айюми


Людмила – (людям милая) – 楽美 – Таноми


Маргарита – (жемчужина) – 真珠花 – Шиндзюка, 玉江 – Тамаэ


Марина – (морская) – マリタイ美 – Маритаими


Мария – (горькая, упрямая) – 苦い – Нигаи


Надежда – (надежда) – 望美 – Нодзоми


Наталья – (рожденная, родная) – 生ま里 – Умари


Нина – (царица) – ク イーン美 – Куинми


Оксана – (негостеприимная) – 愛想なく – Айсонаку


Олеся – (лесная) – 林 業子 – Рингёко


Ольга – (светлая) – 光り – Хикари


Полина – (истребляющая, уничтожающая) – 破壊な – Хакайна


Раиса – (райская, легкая, покорная) – 天使美 – Тэншими


Светлана – (светлая) – 光る – Хикару


Серафима – (пламенная змея) – 炎龍美 – Хоноорюми


Снежана – (снежная) – 雪、雪子 – Юки, Юкико


София – (мудрая) – 賢美 – Касикоми


Тамара – (пальма) – ヤ シ美 – Яшими


Татьяна – (повелительница) – 上司子 – Дзёшико


Ульяна – (праведная) – 正し美 – Тадашими


Юлия – (волнистая, пушистая) – 波状花 – Хадзёка, 波- Нами


Яна – (милость божья) – 慈悲里 – Дзихири

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

NAYA — My Dreams Come True

151

Этот блог - моя душа. Давно не была на платформе, но...

кто здесь есть живой? маякните

689

Я снова здесь.

Врываюсь бурей креатива, которым пропиталась моя жизнь за последние 2 года. Сейчас я наконец-то делаю, что люблю и получаю от этого колос...

146

Новые мысли и новая Я

Мой основной посыл на Новый 2020 год, который является високосным - начать формировать новую реальность вокруг себя…Новый цели, нов...

150

Новый 2020 год

Вот и настал 2020 год. Так как вьюи еще в "ремонтируют", не знаю сохранится ли этот пост, но хочу подвести итоги ушедшего года. Это един...

105

- Ты могла бы забыть его со временем? - Столько времени нет на всем свете…

102

Заклинание на осуществление желаний

Говоришь вслух: "Я желаю пить чай/кофе". Наливаешь, пьешь и говоришь: "Я получила желаемое!". И так со всем, что ты делаешь.