26 мая 2011 года в26.05.2011 12:50 2 0 10 1

flury:

https://30.media.tumblr.com/tumblr_ll8m2ozDZ01qgx0qio1_500.jpg

У французов есть выражение: эффект лестницы. По-французски Esprit d Escalier, эспри д эскалье. Оно относится к моменту, когда ты находишь правильный ответ, но уже поздно. Например, на вечеринке тебя кто-то оскорбляет. Ты должен как-то ответить. Когда на тебя все смотрят, когда на тебя это давит, ты говоришь что-то неубедительное. Но ведь потом ты уходишь с вечеринки.
И именно в тот момент, когда начинаешь спускаться по лестнице вдруг о, чудо. Тебе приходит в голову идеальный ответ. И это окончательное унижение.
Вот что такое эффект лестницы.
Проблема в том, что даже у французов нет названий для некоторых глупостей, которые мы делаем под влиянием момента. Все эти наши глупые, отчаянные действия и поступки.
Некоторые поступки слишком низки, чтобы иметь название. Слижком низки, чтобы их обсуждать.

— Паланик

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MASHANORM — Слепая кошка.

42

Родные, я пока здесь, на тамблере. Буду чрезвычайно ...

http://mashanormm.tumblr.com/

39

И здесь тоже

http://instagram.com/mashanorm

42

Ну, у меня не плохо так, между прочим..

https://twitter.com/mashanorm

45

я связалась с мужчиной, он пахнет моим счастьем. из-...

42

Вы когда-нибудь жили..?

..жили иллюзиями?Нарисованной реальностью?Просто выдумать, обрисовать новыми деталями действительное, и жить этим. А вот я, да. Я влюбила...

43

я снова зову вас к себе в твиттер давайте будем ближе) https://twitter.com/mashanorm