catiche :
Day 08 – Most overrated book
Гордость и Предубеждение + Портрет Дориана Грея. Первая книга даже сама по себе мне не по душе, особенно описание отношений Элизабет и Дарси. Я, конечно, не знаток и уж тем более не любитель романтики, но черт, хуже описать зарождение и развитие влюбленности ПРОСТО НЕВОЗМОЖНО. Разве можно называть искренние и вроде бы как даже первые чувства "привязанностью"? ПРИВЯЗАННОСТЬ. Меня от самого слова уже тошнит. Да и если обобщенно, сам стиль написания тоже оставляет желать лучшего. Видимо, русские классики меня избаловали.
Вторая книга, в общем и целом, потрясающая. НО ТАКОГО общественного резонанса не заслуживает. Сюжет отличный, захватывающий и непревзойденный, но вот насчет авторского стиля можно поспорить. Во-первых, в своей безумной любви писать афоризмами, он незаметно для себя теряет собственно смысл фразы. В итоге получается один сплошной нигилизм вперемежку с абсурдом. НО, но, но я все равно люблю эту книгу. И это не мешает мне считать ее переоцененной (хотя сначала она была очень даже и НЕдооцененной).
Day 09 – A book you thought you wouldn’t like but ended up loving
"Обломов" Гончарова. Сначала у меня не пошло, даже немного воротило от нее, а особенно от ленности главного героя, но потом я увидела его милую лирическую и поэтическую душу и решила простить его навсегда, а заодно и автора книги.
МАТЕРЬ БОЖЬЯ, КАК Я ПИШУ ВООБЩЕ. Я, ПО-МОЕМУ, РАЗУЧИЛАСЬ.
ОЙ, КАТЯЯЯ, МЕНЯ ПРОСТО ДИКО-ДИКО БЕСИТ ЭТОТ ОБЛОМОВ
ЭТА ЕГО ЛЕННОСТЬ, ОН КАК ЖИРНАЯ ТОЛСТАЯ УЛИТКА, ХОТЯ ОНА НАВЕРНО И ТО ЕГО БЫСТРЕЕ И АКТИВНЕЕ
Я САМА АКТИВНЫЙ ЧЕЛОВЕК, ПОЭТОМУ ВСЕ ВОТ ЭТИ ОПИСАНИЯ ЕГО ЗЕВОТЫ, ДРЕМОТЫ, ЛЕЖАНЬЯ НА ДИВАНЕ МЕНЯ ПРОСТО ВЫБЕШИВАЮТ
МНЕ БЫЛО АДСКИ ПРОТИВНО ЧИТАТЬ ПРО НЕГО
КАК ТАК МОЖНООО???
ДА НО ТЕБЕ 15 ЛЕТ, А ОН РАЗОЧАРОВАН В ЖИЗНИ.
Его можно простить и понять.