17 мая 2011 года в17.05.2011 19:53 7 0 10 1

alizabeth:ellebell:

Blair:”People don’t write sonnets about being compatible or novels about shared life goals and stimulating conversation. The great loves are the crazy ones.”

"Люди не пишут сонаты о совместимости или романы об общих жизненных целях и поддерживании беседы. Настоящая любовь - сумасшедшая любовь."

Chuck:”Don’t let anyone tell you you’re not powerful. You’re the most powerful woman I know.”Blair:”It’s taking all the power I have to walk away from you.”Chuck:”I know.”

Чак: Не позволяй никому говорить, что ты не сильная. Ты самая сильная женщина из тех, кого я знаю.

Блэр: Понадобится вся моя сила, чтобы уйти от тебя.

Чак: Я знаю.

Blair:”I will always love you.”Chuck:”I will always love you.”

Блэр: Я всегда буду любить тебя.

Чак: Я всегда буду любить тебя.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

FIDDLE-FADDLE — неприкрытая уязвимость

170

Все, как в фильме.

Я хочу, чтобы все было как в фильме. Как в глупом голливудском романтическом фильме. Я выхожу из дома, а там стоит Он. Смотрю на него и ...

39

Всем кораблям в море, всем портам, моим друзьям, а также незнакомым мне людям. Это и послание и молитва. В моих скитаниях я обрела, након...

39

Try

Когда разжимаются самые теплые объятья в мире и самые любимые руки отпускают тебя в пропасть, ты падаешь быстро. Успевает только промельк...

38

У меня к тебе знаешь, что? Килограмм переваренных фотографий, стопки недоглаженных эпитафий, След от дорог, на ступнях. Ах. У меня ...

39

Для полной согласованности душ нужна согласованность дыхания, ибо, что — дыхание, как не ритм души? Итак, чтобы люди друг друга по...

36

Механизм - надёжный, отлаженный, заводной, - там, где раньше, по ощущеньям, была душа. Всё в порядке - в порядке, да, заведённом мной; ...