17 мая 2011 года в17.05.2011 18:04 0 0 10 2

ellebell:

 Blair:”People don’t write sonnets about being compatible or novels about shared life goals and stimulating conversation. The great loves are the crazy ones.”

"Люди не пишут сонаты о совместимости или романы об общих жизненных целях и поддерживании беседы. Настоящая любовь - сумасшедшая любовь."

 Chuck:”Don’t let anyone tell you you’re not powerful. You’re the most powerful woman I know.”Blair:”It’s taking all the power I have to walk away from you.”Chuck:”I know.”

Чак: Не позволяй никому говорить, что ты не сильная. Ты самая сильная женщина из тех, кого я знаю.

Блэр: Понадобится вся моя сила, чтобы уйти от тебя.

Чак: Я знаю.

 Blair:”I will always love you.”Chuck:”I will always love you.”

Блэр: Я всегда буду любить тебя.

Чак: Я всегда буду любить тебя.

Chuck and Blair - forever, no matter what.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

NIKKSSS — Твои зрачки шире твоих возможностей.