Ведьма уже на метле.
Мы столько сопротивлялись, но нельзя справиться с любовью, как наша.
- Женишься на мне?
- Нет. Скажи это с чувством.
- Эндрю… Милый Эндрю…
- Я внимаю.
- Простираюсь и умоляю… Женись на мне милый.
- Ладно, мне не нравится сарказм, но так и быть, согласен, до встречи в аэропорту.
- Ты сможешь ответить на все вопросы обо мне?
- Что, страшновато?
- Немного. На что у меня аллергия?
- Кедровые орехи или любые человеческие чувства.
- Где твоя крошка?
- Она где-то… Вон там.
- Почему ты сказал, что беден?
- Я не говорил, что я беден.
- Но и не говорил, что богат.
- Я не богат, родители богаты.
- Ага, это фирменная фраза богачей.
- Эндрю! Эндрю! Эндрю! Мама твоя стучится! Вставай, давай ко мне быстро!
- О Господи…
- Вы поженитесь, как и мы, в амбаре…
- Это наша семейная традиция.
- О, ого… Всегда мечтала выйти замуж в амбаре!
- О чем ты думала? Ты могла утонуть!
- Я свалилась, идиот.
- Ты сама отпустила руль. Ну все, надо согреться, иди ко мне.
- На какой стороне кровати спит Маргарет?
- На левой.
- На какой стороне кровати спите вы?
Я давно так не смеялась, как над этим фильмом. Безумно милый и трогательный, скрасил сегодняшний вечер. Но и оказался в списке тех фильмов, которые я хочу смотреть только с одним человеком.
И лучшие слова всего фильма:
- Маргарет! Рот закрой! Я должен кое-что сказать. Дай мне секунду.
- Ладно, что?
- Три дня назад я ненавидел тебя. Я мечтал, что тебя такси собьет или ты отравишься…
- Ну, приятно слышать.
- Рот закрой. Но дальше, то, что было на Аляске, все изменилось. Когда мы поцеловались, и когда ты сказала про татушку, и когда ты навалилась на меня голая.
- Я ничего не видела.
- Видела. Я не понимал, что случилось, пока не остался один. В амбаре. Без жены. Ну и, представь мое отчаяние, когда я понял, что женщину, которую я люблю, вот-вот вышибут из страны. Все, Маргарет. Выходи за меня.