вы слишком долго прожили в Эстонии, если…
1. Упоминания городов с населением в миллион и больше нагоняют на вас легкую панику.
2.
Фраза «съездить на юг, погреться на солнце» может означать Латвию или
Литву. Фраза «съездить на север» не содержит смысловых единиц.
3. Вы испытываете неприязнь к финнам.
4. Вас переспрашивают, за каких «наших» вы болеете на Олимпийских играх.
5. Вы уже давно не видели своего бумажного паспорта и бумажного проездного.
6. И довольно давно не видели наличных.
7. И уже не помните, что есть другие способы оплаты, кроме электронных.
8. Фразы типа «получить ыппелаен», «купить вериворстид» и «перевести рийгилыйв на конто Максуамета» вас уже не смущают.
9. Вы уже не рвете рубашку на груди КАЖДЫЙ раз, когда слышите термин «оккупация Эстонии».
10. Приезжая в город, где есть метро, вы готовы провести день, просто катаясь на метро .
11. Вам кажется, что в других странах Интернет тоже есть везде.
12. Четырехзначные номера автобусов для вас означают, что вы навеки пропали и никогда в этом не разберетесь.
13. Вы редко бываете в Нарве, Вильянди, Пярну. Далеко.
14. Зато можно ездить в Тарту. Тоже далеко, но очень удобный тусовочный филиал столицы. А Пярну - ее летне-пляжный филиал.
15.Вам кажется, что Тартуский университет входит в пятерку
лучших/крупнейших/старейших в мире и что, если вы в нем, не дай бог,
учились, вам теперь везде дорога.
16. Купаться в 16-градусной воде для вас – норма и лето.
17. Правда, когда бывает лето, в этот день вы обычно работаете.
18. Вы умрете, так и не узнав, неужели кто-то еще покупает черно-белые вязаные свитера в Старом городе.
19. Вы умеете различать внешность эстонских девушек.
20. Вы на раз отличите в толпе эстонца от русского.
21. Вы знаете поименно всех трех негров, живущих в Эстонии.
22. Любое место дальше знака «Граница города» - это далеко за городом.
23. У вас есть знакомые эстонцы.
24. Вы помните 1-кроновую купюру и 5-сентовые монеты. (пичалька)
25. Человек, знающий три языка – банальность.
26. Вы пишете «Таллин» с двумя «н».
27. Ваши внутренние часы точно чувствуют 15 минут, прошедших с момента парковки в центре.
28. Мысль о том, что кому-то куда-то требуется виза, вызывает у вас недоумение.
29. Если добираться куда-либо в пределах города займет больше 10 минут, вы недовольно морщитесь: далеко, блин.
30. У вас уже начала появляться надежда, что когда-нибудь вы освоите osastav (падеж партитив).
31. Вы принимаете как неизбежность, что за некоторыми вещами лучше ехать за
границу: одежда, обувь, книги, диски, ткани, аквапарк…
32. Первоклассники с мобильниками уже не вызывают удивления.
33. Люди, медленно и осторожно печатающие на клавиатуре двумя пальцами, воспринимаются как неместные.
34. Вы не всегда знаете, что ответить на вопрос о вашей национальной принадлежности.
35. Вы знаете, почему у «Русалки» нет хвоста, но есть крылья.
36. У вас в школе самыми сложными предметами были эстонская история, география и литература.
37. Увидеть в небе вертолет – событие, о котором будет говориться неделю.(чтоо?)
38. Здания выше 20 этажей – туристические объекты, куда вы водите всех друзей.
39. Вы можете назвать Таллин столицей.
40. Вы думаете, что "рабарбар" и "макра" - русские слова. (а они не русские? :D)
41. Порой вы готовы согласиться, что в шутках про медленных эстонцев содержится доля шутки.
42. Вы уже наловчились отличать местные весну, зиму, осень и лето друг от друга.
43. Когда вы приезжаете в Россию, у вас находят эстонский акцент.
44. 23 июня вас безудержно тянет жарить мясо и пить пиво под любым кустом.
45. Вы считаете, что "Виру Валге" - действительно неплохая водка. (фууу)
46. Получая в каком-нибудь зарубежном кафе чашку растворимого кофе, вы искренне удивляетесь.
47. Вы каждый год верите, что Эстония снова победит на Евровидении. (пичаль)
48. К вашей одежде прикреплен хелькур (отражатель). (НИКОГДА!)