Мэр приходит к отцу Жюльена с предложением о найме последнего на работу и спрашивает:
— Ну он, надеюсь, не бонапартист?
— Что вы, что вы, сэр, богослов! - отвечает папаша.
Следующий кадр:
Жюльен сидит на камне и читает "Мемориал Святой Елены": 'DD
ЖЮЛЬЕН ТАКОЙ ЖЮЛЬЕН в этой жизни.