blanshefleur:

Вначале:

Взгляните на нас: бежим, суетимся, опаздываем… Не жизнь, а непрерывная гонка, стремление добиться близких отношений. Одни обретают их мгновенно, буквально с первого взгляда, и эта судьба, волшебство, можно лишь позавидовать - такие люди живут в сказке, там, где туда-сюда носится экспресс; но обычно бывает не так, у нас - всех остальных — все менее романтичней, куда сложней, запутанней: сплошные опаздания, упущенные возможности и неспособность высказать то, что нужно и тогда, когда нужно.

В конце:

Взгляните на нас: бежим, суетимся, опаздываем… Не жизнь, а непрерывная гонка. Но порой она замедляется, и головоломке удается сложиться, и совершается чудо - и вы уже не одни. Время от времени в нашей непредсказуемой жизни происходит нечто, что побуждает нас лететь вперед, и, если честно, я начинаю думать, мне начинает казаться, что, может быть, наша жизнь — не такая уж и бессмысленная гонка…

© The Switch (2010)