10 апреля 2011 года в10.04.2011 16:23 0 0 10 1

слова, которых нет в английском:

L’esprit de escalier: (французский) относится к моменту, когда ты находишь правильный ответ, но уже поздно.

Waldeinsamkeit: (немецкий) чувство одиночества среди деревьев.

Meraki: (греческий) делать что-то с душой, вдохновением или любовью.

Forelsket: (норвежский) эйфория от чувства первой любви.

Gheegle: (филипинский) желание затискать что-то безумно милое.

Pochemuchka: (русский) человек, задающий слишком много вопросов.

Pena ajena: (мексиканский испанский) смущение при виде того, как другого унижают.

Cualacino: (итальянский) след, оставленный на столе холодным стаканом.

Ilunga: (диалект Конго) человек, который готов простить насилие в первый раз, вытерпеть во второй, но никогда не допустит этого в третий раз.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

ALMONDS — Alena Rostova

30

Не знаю, зачем мне все это. Да и кто может читать подобный бред? Но порой так нужно выговорится, а это самое замечательное место на всем ...

22

усердствую по субботам

22

Тут постоянно.

22

Закройте глаза. Представьте морской бриз, звук ударяющихся волн друг о друга. Продолжайте готовиться к экзаменам. Рыдайте.

23

В последнее время сама себя удивляю. Я же та самая девочка, которая вообще редко-редко прогуливает. Ну, если только первые пары. А тут я ...

25

Талько что приехала с дачи. Отмечали день рождения мальчика, которого впервые вообще видела. Но было весело. Правда, большая компания уто...