2 мая, подвернувшись нападению эрцгерцога Карла, Ланн во главе кавалерии бросился рубить отступавших в полном порядке австрийцев, чтобы разделить их на части. Он уже начал одерживать успех, когда понтонный мост, соединивший берега Дуная, по которым непрерывно подходили подкрепления французов и подвозились боеприпасы, подломился. Оставшемуся без поддержки Ланну Наполеон приказал немедленно отступить. Но тут пушечное ядро раздробило и практически оторвало маршалу обе ноги. Его перенесли на ружьях к острову Лобау а затем на правый, французский берег.
В течение нескольких дней Ланн умирал на руках Наполеона. В глазах Императора второй раз в жизни видели слезы… 31 мая 1809 года маршал скончался в Вене. Тело его покоится в Пантеоне. Ланн, погибший в бою, стал первой потерей блистательной плеяды маршалов Империи.
Письмо Наполеона жене Ланна
Эбенсдорф, 31 мая 1809 года
«Моя кузина, маршал умер этим утром от ран, которые он получил на поле битвы.
Я скорблю вместе с Вами. Я потерял лучшего своего генерала, товарища по оружию вот уже шестнадцать лет, того, которого считал своим лучшим другом. Семья и дети всегда найдут в моем лице защиту. Чтобы гарантировать хотя бы такую малость, я пишу Вам это письмо, но чувствую, что ничто не сможет облегчить справедливую боль, которую вы испытаете».
Из письма Наполеона Жозефине
Шенбрун , 31 мая 1809 года
«…Потеря герцога Монтебелло, который умер в это утро, меня очень огорчила. Таким образом все заканчивается!
До свидания, моя подруга. Если ты сможешь утешить бедную жену маршала, сделай это. Всегда твой».