Читать на Вьюи...

You'll never understand
The meaning in the end
We're standing at the gate
You'll meet the darkest fate

Your purity and rage
Your passion and your hate
You promised more than bliss
With your God and with your kiss

I'm on my knees
I beg your mercy
My soul is my loss
I'm well hung from your cross

Take me…

Читать на Вьюи...

You took me to regents park,
It was chill and it was dark.

You took me to regents park,
It was chill and it was dark.

With your lips on top of mine,
And your blonde hair and blue eyes.

With your lips on top of mine,
And your blonde hair and blue eyes.
Seventeen seventeen seventeen seventeen

Twenty Four Twenty Four

In the shadows of my hand…

Читать на Вьюи...

It was me on that road
But you couldn't see me
Too many lights on, but nowhere near here

It was me on that road
Still you couldn't see me
And then flashlights and explosions

Roads and getting nearer
We cover distance but not together
I am the storm and I am the wonder
And the flashlights, nigthmares
And sudden explosions

I don't know what more to ask for

I was given just one wish…

Читать на Вьюи...

От того, что его не слушал,
Потому что не стал просить
Он заранее отнял душу
И оставил жить

И с тех пор, как ему хотелось
То ли сон, то ли забытье

По инерции дышит тело
Вот и все

Всё, как он сказал
Всё, как он сказал

Потому что его не слышал,
Забывая про все свое
По инерции тело дышит
Вот и всё

Читать на Вьюи...

Твоя любовь - как лабиринт:
Мрачный огонь, кровавое золото.
Мне больно, когда ты говоришь
Когда ты молчишь, мне страшно и холодно.

Ни словами, ни слезами,
Ни войной, ни молитвой
Всё напрасно, выхода нет
Из лабиринта.

Я ведь знаю, выхода нет.

Ты ведь знаешь, выхода нет.

Читать на Вьюи...

Winds listen to me
And carry my voice as far as there are ears to hear
Clouds lift my spirit to the open doors of heaven
Eleven times the earth has offered a ring to her beloved
since the day I reached this lonely place.

Now I am Misery's King

These rocks became my Palace
I am King without one subject

Hallucination is my faithful servant
When I feel sad I am dancing with my thoughts
I tried to lock inside me
Something young, Something vivid
But in vain.

Now I am Misery's King

Читать на Вьюи...

My pussy tastes like Pepsi-Cola,
My eyes are wide like cherry pies.
I gots a taste for men who older;
It’s always been so, it’s no surprise.

Highways in the sky with diamonds,
And it’s making me crazy.
All he wants to do is party
With this pretty baby, yeah.

Come on baby, let’s ride.
We can escape to greet sunshine.
I know your wife – she wouldn’t mind.
We made it up to the other side.
Come on, come on,
Come on baby.

Читать на Вьюи...

Будто бы в тяжёлом сне безвольно прикоснувшись ко лбу
Белыми губами я с тобой прощалась навсегда
Тёмной ночью уходили корабли в свой дальний путь
Для того, чтобы уже не возвратиться никогда

В гулкой полуночной тишине я слышу эхо шагов
Плачет заблудившийся ребёнок, одинокий, ничей
То были твои лучшие стихи из самых лучших стихов
Только, к сожалению, ты больше их не сможешь прочесть

37, 37, твой израненный крейсер уходит на дно
37, 37, его чёрные флаги навеки со мной…

Читать на Вьюи...

Что плохого я сделала сну?
Отчего мое сердце сжалось?
Почему, несмотря на усталость
И на хищные тени, таящиеся по углам
Я с постели встаю и как зомби брожу по ночам?

Той ночью страшный был ураган,
Искалеченной птицей упал ты к моим ногам

Я собрала тебя из отдельных
взяла то, что нравится мне, у роботов и у людей…

Читать на Вьюи...

Глубокой ночью в темной прохладе папоротников
Она слышит нежную речь с его мертвых губ,
Помахивание белого платья в тумане подобно ее темным волосам.
Ваше прошлое лишь пепел, ваше будущее черно
Слезы капают из ее глаз высохшими потоками дней
Проступая кровью над вашими могилами

Она кричит покойникам
Красный цвет пустых глаз, пыл - ее дух
Я слышу это кричащее пламя вырывающееся из ее жерла

Прах к праху кровь к крови пыль к пыли…

Читать на Вьюи...

Во мне столько тайн сколько в египетских пирамидах
Полюбив меня-вечно будешь во мне-луче света,
Обидев меня-вечно будешь во мне-во мгле.
Я лабиринт для тебя, пирамида души моей

Слишком сложна для тебя…

Свидимся, судьба свела раз,
Верю в то что пусть через годы сведёт ещё раз
И буду жить этим, другого смысла не вижу…

Читать на Вьюи...

Место мое здесь
Пусто и холодно мне
От тоски и молчания рвется надежды нить
Место твое здесь
Руки мои берешь и греешь,
Нежным дыханием, вновь заставляя жить.

Сердце мое здесь
Где подо льдом сокрыты все мечты и желания
Брошенные на дно

Сердце твое здесь
Бьется так часто всем назло твоим обещаниям.
Все повтори за мной.

Дыши как можно дольше, не сдавайся!
Иди за мной по краю, не пугайся!

И рук замерзших бережным дыханием.
Согрей и стань моим очарованием!

Читать на Вьюи...

Жизнь и смерть во мне объявили мне:
" Жизнь - игра, у тебя нет масти,
Смерть к тебе не питает страсти!
Жизнь тебя проиграла стуже и смерти ты не нужен!"

Жизнь и смерть во мне объявили мне:
" Будешь жить не кидая тени,
Обладая горячим телом,
Обжигая холодным взглядом - станешь ядом!"

Я так не могу жить, тени дарить,
Понять не успеваю,
Я - жизнь, я - смерть.
Там так все уже знают.

Жизнь и смерть во мне объявили мне:
" Так и будешь идти по краю
Между адом земным и раем,
Между теми кто жил, кто снится, путать лица…"

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

Я на дне лежу
Я в небо смотрю
По небу плывут корабли
Осыпаясь мне на руки

Словно белые лилии

Читать на Вьюи...

You follow the path that you meant to avoid
A matter of time till an echo unfolds
what the next step might bring
You take a look back while your heartbeat is raging
to the song you sing

When silence evolves into a deafening noise
When the blackening coat weaves a ceiling of darkness

When I speak the words that you wish me to say
When voices of sound come to life all around

I could never say these words to you
I could never doubt the way you do
I could never trace the steps for you
I could never live the way you do

Adrenaline pumping in every vein
I must go now and look for a new place to hide

You will chase me again I am certain of that
but be sure that the next time you will not succeed

Читать на Вьюи...

Исчезну в сердце леса
Вспыхну можжевельником
Степной дорожной пылью в воздухе повисну
Мала земная доля, мала земная доля

Буду жить

Прольюсь водою во поле
Просыплюсь житом пожитым
В хмельной родной землице прорасту
земная доля, мала земная доля..

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

Find the end, let us start again
Feelings lost now surge as oceans
So grey she rises to the world
And her name shattered years ago
Scattered with the northern snow

Fragments hidden well within our minds

Till the rains fall no more
Till the nights no longer find us here alone

Till the rains fall no more
Till the night no longer finds us here alone

In death's eyes sorrow lingered once
Seeing her life torn apart
The shackles fell to see her free to walk the earth

In her eyes life is present still
Through the day I watch her sleeping
I hold her close forever more

Читать на Вьюи...

She cries, children often do
When they're cold, and hungry too,
Come closer, look deeply in her eyes
So delicate, quite unlike her smile

Life clinging backwards,
In the fall of dread confusion,
Still this silence gnaws upon your fingertips,
All-yielding prayer, for instant isolation,
Far more sinister than the price of doubt,

Yet you remain,
Still you remain,

And she says:
Pray for daylight,
Pray for morning,
Pray for an end to our deception,

Pray for daylight,
Pray for morning,

Life clinging backwards,
In the fall of dread confusion,
Still this silence gnaws upon your fingertips,
All-yielding prayer, for instant isolation,
Far more sinister than the price of doubt,

Yet you remain,
Still you remain…

Читать на Вьюи...

Lets Go!
When you got her in the back seat
Drivin' round the back streets
Trying to block me out
Do you remember my name?

Cruising down Santa Monica Boulevard
Does it light up the spark?
Do you remember my name?

Is she a Ride or Die Bitch?
Does she know I'm tattooed onto your heart?

You can try to fight it.
I have left my mark on you
There is nothing you can do…

When you think you're over me
And your bad baby is dead and gone
Remember I'm the ghost in your machine

I'm your real life suicide girl.

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

Пути обратного верста
На позабытые места
Я ставлю триста против ста
Что опоздаешь

И под обломками любви
Опять ни неба, ни земли
На что похожи эти
Теперь ты знаешь

Оттого, что ты есть
Продолжается путь

Оттого, что ты здесь
Ничего не вернуть
Не откроется дверь
Там за дверью стена
И тогда и теперь
Это та же война

Do you believe in heaven above,
Do you believe in love?
Don't tell a lie
Don't be false or untrue
It all comes back to you

Send me an angel
Right now…

Читать на Вьюи...

Am I the queen up your sleeve
When you got no ace
Am I a slap in your face
Am I the boy in your bed
When youre feeling down
Am I your living dead

Would you die for me

It doesnt have to be like this
No!

Feed you with a kiss
Oh no!
It doesnt have to be like this
No!
Feed you with a kiss …

Читать на Вьюи...

Heaven sent you, to bring the answer
Heaven sent you, to cure this cancer
For a moment I'm beating vultures
For a moment the world in my hands

Like an angel who came
Every time when I pray
Guiding me in my dreams

Watching me when I sleep
Like an angel who came
Every time when I scream

Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
Fool enough to fall again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying

Still disconnected and unprotected
Still I'm haunted but unwanted
For a moment unbreakable stars
For a moment you stayed in my arms…

Читать на Вьюи...

Unschuld weiß davon nicht,
Doch neulich Nacht sah ich sie sich wie auf Katzenpfoten davonstehlen,
Als sie uns alle schlafend wähnte.
Ich folgte ihr mit ebenso leisen Schritten
Bis hin zu einem seltsamen Brunnen.
Sie stieg über die Mauer und glitt hinunter.
Ich dachte nicht weiter darüber nach und kletterte ihr hinterher.

Ich folgte ihr hinunter in die Dunkelheit.
Unbemerkt immer tiefer in die Dunkelheit…

Ich weiß, sie ist schuldig, weiß sie ist schuldig,
Sie ist schuldig, schuldig!
Ich weiß, sie belügt dich, weiß sie betrügt dich,
Sie verbiegt sich. Unschuld belügt dich!
Ich weiß, sie ist schuldig, weiß sie ist schuldig,
Sie ist schuldig. Unschuld ist schuldig!

Und wenn Du das nächste Mal ihr in die Augen siehst,
Denk an die Worte, die ich Dir sage:
Ich weiß, sie ist schuldig, weiß sie ist schuldig,
Sie ist schuldig. Unschuld ist schuldig!

Читать на Вьюи...

Run for cover we are
Hearts under fire and then
Going under if we can’t be at peace
Pull the trigger we are
Hearts under fire and we
Hold our grudges
If we can’t just release

Realize…

Shame it’s such a …
Shame….when hearts under fire
Shame it’s such a …
Shame….when hearts under fire

When hearts under fire…
We’re up and free

Читать на Вьюи...

If I was a bird in your hand
Longing for a new Fairyland
You've opened up my door
You've set me free
Always would return to your hand

If I was a Pearl on the Ground
Only deep blue Sea all around
But you would find my Light
You'll rescuse me
One day, when all my calls will resound

But if I was a Flash in your Daydream
One Day you'll see my Sign on your way

I turn the sky to dive into your dreams
I'd turn the sky to fall into your dreams
A million times for you
I hope, I beg and pray for you…

Читать на Вьюи...

Снег заметает следы…
Гаснет окно…
Человек, или дерево ты -
Темноте всё равно.
Холод притаился за дверью,
Подсмотрел наши сны.
Снился лес, где мы - как деревья,
А деревья - как мы…

Между нами проложены рельсы
И летят поезда…
Мы друг друга из сумрака леса
Зовём иногда…
Пассажиры слышат
Этот звук,
Принимая его за дороги
Скрип и стук.

Наши ветви ломались под тяжестью снега,
Скрипели стволы…
Нас пугали шаги человека
И скрежет пилы…

Мы сплелись в неподвижном танце,
Где ведёт зима…Мы деревья, и не можем друг к другу прижаться
И укрыться в дома…

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

When the joys of living just leave you cold
Frozen from the failing mess you've made your own
And if you want an ending to your screenplay life
Well here's the consolation
That will change your heart and mind

And all the glitz messiah's just pass the time
A cure for no real sickness, cross your hopes and die
Your supermarket jesus comes with smiles and lies
Where justice he delays is always justice he denies

This will make you love again…

And now you're safe Love again
To feel the rays Love again
The sweet delays Love again
And shoot the breeze

10. Песня, которая заставляет Вас грустить.

Читать на Вьюи...

Он стал моим наваждением,
Тенью в каждом моём сновидении,
В каждом зеркале отражением,
Самым тайным моим откровением,
Он оставил меня в невесомости,
Вне запретов, табу и условностей,
Разнёс вдребезги купол скромности
И загладил в душе все неровности

Ободок кольца нежеланного,
Вокруг пальца его безымянного
- Символ нашего родства странного,
Греха главного, первозданного.

Ведь я – неверная жена, а он неверный муж,
Грязь нашего вранья не смоет тёплый душ,
И, как всегда, с утра нести мы будем чушь,
Чтобы укрыть от всех единство наших душ.

Читать на Вьюи...

You've got a halo hanging over your head
Nothing can touch you
Nothing can hurt you

You take the world out of my eyes
You suck the words out of my mouth
When we kiss

Need you like a drug
Need you like a drug
Can't make it stop
Keep fucking it up
Can't make it stop
Keep fucking it up
Need you like a drug

8. Песня про наркотики или алкоголь.

Читать на Вьюи...

You cannot go against nature
Because when you do
Go against nature
It's part of nature too

Our little lives get complicated
It's a simple thing
Simple as a flower
And that's a complicated thing

No new tale to tell
No new tale to tell
No new tale to tell

My world is your world
People like to hear their names
I'm no exception
Please call my name…

7. Песня, под которую Вам нравится ездить в машине.

Читать на Вьюи...

Близка неизбежность
Так мало любви, так много слов
Совершенная нежность
Превращается в совершенное зло

Отвергая законы природы
Стоит у перил моста
Безумно глядя на воду
Совершенная красота

Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный
Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно
Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта
И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то"

6. Песня, которая напоминает Вам о Вас.

Читать на Вьюи...

Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
Even though it hurts
Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
Every night we fell in love
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above

5. Песня, которая напоминает Вам о лете.

Читать на Вьюи...

I’m waking up to ash and dust
I wipe my brow and sweat my rust
I’m breathing in the chemicals

I’m breaking in and shaping up
Then checking out on the prison bus
This is it the apocalypse

I’m waking up
I feel it in my bones
Enough to make my systems grow

Welcome to the new age
To the new age
Welcome to the new age
To the new age

4. Песня, под которую Вам хочется танцевать.

Читать на Вьюи...

I don’t mind,
If your hands a little cold.
Cause I’m alive,
But I got no way to go.

So stay with me Evelyn
Don’t leave me with a medicine

In the night
As you see when watch me sleep
I know you cry
But I never want to see.
I don’t know what to do.
So don’t you go
Cause I’ve got no one but you

3. Песня, в названии которой есть имя человека.

Читать на Вьюи...

Сегодня мне посчастливилось посмотреть афишу концертов в Москве. Итак. Список исполнителей и рок-групп, которые будут выступать на стадионах, пока я буду сидеть в Сургуте и сдавать экзамен по уголовному праву!

30 Seconds To Mars

12 июня 2013 года в Москве, под открытым небом, состоится рок-фестиваль Maxidrom. Первым его участником стала американская группа 30 Seconds to Mars. В 2013 году у коллектива, возглавляемого Джаредом Лето, выходит 4-й студийный альбом, новые песни с которого будут исполнены в Москве впервые.

H.I.M

Второй участник Максидрома 2013 - финская группа HIM. В 2013 году у коллектива, возглавляемого Вилле Вало, выходит 8-й студийный альбом Tears On Tape.

The Rasmus

Не успели уехать, но уже возвращаются. Финская поп-рок группа The Rasmus снова выступит в московском клубе Live Music Hall (экс-CDK МАИ) 20 сентября 2013 г. Концерт The Rasmus состоится 20 Сентября 2013 на сцене Live Music Hall.

Poets Of The Fall

Финская рок-группа Poets of the Fall снова в России. Московский концерт, как и в 2012 году, состоится в клубе Arena, и в этот раз будет посвящен 10-летию коллектива.Феномен музыкальной сцены, безудержные романтики, они покорили наши сердца, наполнили жизнь новыми эмоциями и красками. Из года в год они радуют нас концертами и новыми альбомами. теперь настало время отпраздновать день рождения группы на большом юбилейном концерте в Москве, который состоится 23 марта в клубе Arena Moscow.

The 69 Eyes

Финская готик-рок группа The 69 Eyes снова в Москве! На концерте в клубе Milk Moscow будут представлены песни с нового альбома X, вышедшего в сентябре 2012 года, и, конечно, хиты с предыдущих пластинок.

Tarja Turunen

Тарья Турунен и Майк Террана в сопровождении большого филармонического оркестра и хора Beauty and the Beat в "Крокус Сити Холле" 15 мая 2013 г. Несмотря на то, что на классической оперной сцене зрители видят Тарью нечасто, она одна является одной из ярчайших звезд в мире музыки, в том числе и в опере. Тарья приезжает со своим любимым "кроссоверным" проектом Beauty and the Beat.

Читать на Вьюи...

Been given 24 hours
To tie up loose ends To make amends
His eyes said it all I started to fall
And the silence deafened
Head spinning round…
No time to sit down

In 24 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me

2. Песня, в названии которой есть цвет.

Читать на Вьюи...

We're like two fingers of the same hand
The hand of fate writing on the sand
What does it matter
What does it mean
Can you see the difference
In the lines between

I'm gonna run away with you
Gonna run away into your eyes blue
I'm gonna run away with you

I'm gonna run away into your eyes blue

1. Песня, в названии которой есть цвет.

Читать на Вьюи...

I'm over it.
You see I'm falling in a vast abyss
Clouded by memories of the past
At last I see

I hear it fading
I can't speak it
Or else you will dig my grave

You feel them finding
Always whining
Take my hand
Now be alive

You see I cannot be forsaken…

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

Вот он! День, когда я наконец-то сходила в кино и получила огромное удовольствие от фильма!!! Как же я рада, что последняя часть Сумерек снята так же хорошо, как и первая!!! Мне одновременно и немного грустно и очень радостно от просмотра Рассвета. Я и Настя нашли для себя нового любимого, идеального злодея! Аро! Он же прекрасен, абсолютно фанатичен, бесподобен и неповторим!!! Я продвигаю новый для себя пейринг. Элис и Аро!!! Учитывая, что мы обе читали все книги, мы переживали каждый раз, когда кому-то отрывали голову. Я твердила, что все это не должно быть правдой, но когда начали убивать оборотней, а те жалобно скулить и завывать, мне начало казаться что все это реально и счастливого конца нам не увидеть! А потом великолепный Аро разрулил всю ситуацию и сказал, что битвы не будет! Я требую отдельный фильм про Вольтури! Эти их мантии меня покорили. Я уже так давно не вспоминала Сумерки и уже забыла, что мне в них нравилось, но услышав в начале фильма мелодию, я все вспомнила и не жалею что когда-то сходила по ним с ума. Наверное, покажи мне эту часть тогда, я бы сидела с серьезным лицом на протяжении всей картины, а потом бы разревелась. Но сейчас я хорошо повеселилась (в хорошем смысле и со всем уважением к «преданным» фанаткам) !

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

Читать на Вьюи...

I stand in the distance,
I watch from afar

Should I offer my assistance
Should it matter who you are
We all get hurt by love,

and we all have our cross to bear
But in the name of understanding, now
Our problems should be shared

Confide in me, confide in me

[Video]

Читать на Вьюи...