давно решила, что если у меня будут дети, назову сына Ваней, а дочку — Машей. и вот сегодня поняла, что сына на китайском можно будет писать как 一王 ААААААААААААААААААААААААААААААААААА.

а если написать 第一王, получается диван. ржу.

пришла сюда с мыслью My Whole Life Has Been A Lie, потому что вчера мы с Ритой смотрели Мулан, которую я лет двадцать не видела, и первое, о чем я подумала, когда только включила мультик, было: почему Мулан, а не Мулань? она же на пиньине пишется Mulan, а не Mulang.

ща полезла проверить и увидела, как пишется ее имя на китайском — 木兰 (дословно — дерево (му) + орхидея (лань)), и взвизгнула, потому что в имени в быту у Цзинь Линя (Жуланя) тот же иероглиф орхидеи в честь Лань Чжаня.

то есть она реально Мулань. вау.

Сегодня удалось избежать аварии
Машины сталкивались и летели на мою полосу
я успела проскочить

Спасибо высшим силам
***

Давно не писала сюда
На стройке много проблем, меня дрючат со всех сторон
На той неделе еду и думаю: "Даааа, на Вишневой горке меня всегда драли качественно "
И смотрю: бывший с женой едет
Драть, наверное, повез
***

Не влюбилась в военного
Просто некогда было
***

Дали еще один объект - крупная строительная компания "Легион "
Влюбляться будет некогда
***

Три недели реву по пятницам
- от того, что выкладываюсь на стройке, а толку мало
- от того, что все заебывают
- просто потому что грустно
- ну и потому что я баба и иногда хочется
***

Начала принимать афобазол
Волшебство, но теперь, когда директор орет и бросает трубку, мне хочется перезвонить и закончить разговор
***

Записалась к психологу для проработки детских травм
Мне не нравится человек, в которого я выросла
Уверена, все проблемы от того, что я сама с собой разобраться не могу
Надеюсь, она поможет
***

На выходных собрались с девочками посидеть в китайском ресторане
Настя сказала, что Военный очень добрый и заботливый
Интернет сказал, что у нас с ним кармическая связь
Ну шо, придется таки проверить
***

нашла подработку на шесть часов в субботу и в воскресенье в каком-то хитровыебаном китайском мухосранске в 30 минутах от моего города. школа оплачивает квартиру, еду и транспорт. на что только не пойдешь ради денег, еб ваших папаш. вылила на парня кучу ебанизма и нытья, ибо мне все настоебенило, не могу я так, в себе все держать. вроде все нормально. пытаюсь выжить в мыслью, что я по-настоящему полюбила кого-то кроме своей кошки и себя. потихоньку учу испанский, ищу нормальный фулл тайм, каждые два дня хожу в клубы и набухиваюсь как мразь, танцую макарену и жду недождусь поскорее съебать из этого ебаного китайского ада

я не шибко верю в астральные прогнозы и гороскопы, но черт дернул меня почитать парочку в конце прошлого года. интересно, что принесет мне мой год, ибо по китайскому гороскопу 2019 - мой. и еще я Рыба. и что же я увидела? все гороскопы, даже если они и пишутся одним человеком, твердили, что этот год завершает 12-летний цикл, несет в себе завершение великих дел. а еще и учитывая, что Рыба завершает парад знаков, то я попала вдвойне: мне сулили небывалые вершины, обещают, что случится то, чего я так долго ждала, у меня исправится все, что так давно идет наперекосяк. в общем, жить станет легче, жить станет лучше. готовься, Настя: к тебе идет удача и исполнение желаний, особенно осенью, на которую у меня б о л ь ш и е планы.

я ухмыльнулась. зачитала сие маме, на что она без тени улыбки сказала, мол, я в это верю, потому что чувствую, что в новом году что-то с тобой случится, что-то большое и важное. и причем сказала так, будто давно хотела. ну штош. я приготовилась ждать. первые три месяца года прошли откровенно отвратительно, я бы сказала, я уже ни на что не рассчитываю (а на что могла, лол).

заканчивается март, у меня усиливается невроз. я вообще человек нервно-переживательный, причем переживаю я всегда заранее. о чем, собственно, беспокоюсь:

1. с первого апреля вступает в России закон об упрощенном получении гражданства. очень многие говорят и пишут, что для нас вообще сделают отдельные пункты у границы, чтоб не атаковать Ростов-Москву, говорят, что нужно было сделать местный паспорт сначала, так быстрее будет. паспорт я не делала, да и не планировала, ну, или думала в следующем году, так как 25 лет будет, его все равно менять. мой официальный украинский заканчивает действовать в следующем году, официальной альтернативы у меня нет. теперь пишут, что будут выдавать паспорта прям в Донецке, причем сначала госслужащим (я и мама туда попадаем) и пенсионерам (думаю, для пенсии в России). некоторые "авторитетные источники" мамой клянутся, что паспорта вот-вот будут на руках. но, честно говоря, в это очень тяжело поверить. 5 лет войны и молитв о том, чтобы нам помогли хотя бы в документах… пять лет.

2. с апреля предположительно должна была возродиться из пепла работа нормальная. я для нее уже больше месяца правлю инструкцию по делопроизводству, и правлю так долго не потому, что она огромная, а потому, что у меня голова пухнет от всей этой информации. мне очень неловко перед подругой и будущим начальником агентства, что так долго, но как только я сажусь ее дальше править, у меня все зудит и хочется сбежать в другую комнату. а если мы реально начнем работать с апреля, а заниматься я буду делопроизводством помимо основного перевода, эта инструкция - капля в море будущих бумажек моих. видите, еще работы нет, а я уже извелась. что за характер. а если работы не будет и в апреле, то точно крыша поедет.

3. в апреле мама уезжает в Москву на почти две недели.

4. из прекрасного: в апреле выходит Игра Престолов, второй сезон Сабрины, сериал про Теда Банди, последние Мстители и первый за 4 года альбом Marina and the Diamonds.

короче, апрель, bring it on, я почти готова.

Надо записать свои мысли и эмоции пока свежи.

Сука, в Китай своим ходом больше не хочу. Не зная китайского точно не поеду. А учить его я не хочу.

Мы в Санье на пару дней. Во-первых тут почти никто не знает английского. В основном все говорят на китайском, мать его! Все надписи на Китайском и редко дублируются даже в меню на англиский. Но иногда бывает. Урра)

Во-вторых тут заблокированы почти все соц.сети. Приходится ставить приложения, чтобы их обходить. Инстаграмм сжирает весь трафик. И кажется я не хочу много выкладывать в инсту.

В-третьих сегодня нужно было купить билет на автобу до Гуанчжоу. А там никто не говорит по-английски. Если мы завтра хоть куда-то доедем, то будет просто великолепно. А автобус то не просто из пункта А в Б. Ехать будем 4 часа, потом выходим на паром(полтора часа плыть с острова до материка) и потом обратно сесть в свой автобус. Как нам там что будут объяснять неизвестно!!! Я очкую не по-детски. Девушка в кассе дала мне свой телефон, там была другая девушка, которая лучше говорила по-английски. И девушка на том конце провода пыталась мне что-то объяснить. Но почему я лучше не учила английский???? Надуюсь я ее поняла правильно. Кажется она говорила, что наш автобус едет с другого терминала, не с того. где мы билет покупали. Все очень сложно….

А еще нет никакой нормальной информации где находится этот другой автобусный терминал.

кроме того квартира в Гуанчжоу с кодовым замком. И я чего-то тоже боюсь. Потому что я помню как мы ждали у квартиры в Сеуле и тупили.

Сплошной стресс. Я всего боюсь. Но тем не менее продолжаю дальше путешествовать. И не надо говорить, что путешествия это фигня и легкотня. В Китае мне страшно и непонятно. Хотя раньше я так нигде не переживала. Везде было понятнее. Да и интернет везде лучше был.
Радует то, что Лев спокоен как всегда. Ну или просто не переживает при мне

Пииплллллл. Че скучали? ахахаа

Я так давно не писала, что теперь при мысли о том, что хочется рассказать обо всем, что произошло за то время, становится страшно. Ибо реально произошло очень много херни. Одним или даже двумя, да что там и тремя постами я просто не отделаюсь. Так что планирую наверстывать упущенное и писать, писать, писать. Сейчас у вас от меня будет спам постов) )) Но я очень хочу все рассказать и оставить это здесь. Поэтому, поехали, с самого начала.

Последний раз я писала, что хочу подружиться с Тиной и Сарой. Этот пункт выполнен) ) Все случилось неожиданно. В один день, тут был какой-то праздник и в связи с этим выходной на работе. Девочки предложили нам (мне и Маше) присоединиться к ним и поехать за город на речку, а после показать нам наш город. Естественно я была всеми руками и ногами за, а вот Маша слиняла от этого сказав, что ее "укачивает в машине"… ну ок. За Машу эту тоже отдельная история. Вроде белая пушистая тихоня, то тараканы в голове… Ну, за это позже.

В общем мы встретились, сьездили на реку, потом по пути собирали клубнику! ахаха У них тут такая фигня, большие площади с теплицами, ты либо платишь определенную сумму и ходишь сколько хочешь и жрешь сколько хочешь, либо просто собираешь, взвешиваешь, платишь и забираешь с собой. Ну вот мы проезжали такие "плантации" с клубникой и Сара заорала, что она хочет клубники) )) Очень удобно это между прочим, сам себе выбираешь, сколько хочешь.

Когда вернулись в город, прошлись по туристической улице и зашли на этакий фестиваль уличной еды. Напробовалась я там кучу всего. И да, естественно практически все острое. Но все же, есть и не острые варианты, ну и в конце концов, во время приготовления можно попросить ложить (или вообще не ложить) меньше специй.

После этого, Тина хотела свозить меня на музыкальные фонтаны, но было поздно и неимоверные пробки. Но до того времени, проведя целый день вместе, мы скентились уже немного она поняла, какая я и предложила поехать с ними в бар. В баре познакомилась с их другом, Томом (ну эт они ему такое имя англ придумали ахах) Он там работает и поэтому практически всегда, когда мы туда приходим, выпивка нам достается бесплатно) )

Сидели мы вчетвером, пили пиво и позже к нам подсел мужичек, мол, хочет с нами. Мы не запарились, потому что Том сказал, что видит его часто тут в баре, типа он норм и все такое. Сидели все вместе и через какое-то время это мужичек (ну ему так под сорокет, чтоб вы понимали) предлагает пойти в клуб. Мол у него друг там работает, организует нам столик, а он сам за все платит. Ну раз такой расклад пошел, то хули нет? ахахах

Клуб просто ахуенный. Это естественно не наши клубы. А когда мне сказали, что это еще й не самый большой и не самый крутой, я вообще ахуела. Но в клубе конечно было мясо) ) Мы столько танцевали… даже нет, не так. Мы в таких местах танцевали… ахахах Пошли на танцпол с Сарой, Том нас выпер на подиум перед диджеями, а нам че, нам похуй, мы танцуем) ) Но финиш конечно был, когда мы с Сарой залезли на стол… ахахах

Со мной там и познакомиться пытались. Стоим мы танцуем, чувствую меня по плечу кто-то трогает, типа зовет. Поворачиваюсь, какая-то девушка и начинает на англ говорить типа ты моему другу понравилась и друг этот рядом стоит, который естественно на англ ни бум бум, она только успела спросить говорю ли я на китайском и хотела ли бы я познакомиться, как подлетают Сара с Томом, типа че тут происходит, кто к тебе пристал. Я говорю, да все норм и обьясняю ситуэйшн и тут… просто эпично, Том берет меня за одну руку, Сара за вторую и со словами этим ребятам "идите в жопу, Лиса наша" тупо меня уводят ахахаха

В общем, день и ночь прошли просто шикарно, в конце я поехала ночевать к Тине домой и мы там еще немного поговорили, обо всем и ни о чем. С Тиной всегда есть о чем поговорить и что мне нравится, это может быть любая тема, от секса до работы или смысла жизни лол

И мы продолжаем вылазки вместе и это не может не радовать.

Фух, первую стори рассказала. Но еще много экшена впереди… ;) )

Итааак. С чего бы это начать… Ну ладно, просто все как есть.

Позавчера, был у нас выходной и мы решили с Машей пойти куда-то покушать. Ну вы поняли да, тут дома не готовят) ) Думала, что просто возьмем где-то еду с собой, но она предложила попробовать хот пот. Каждый, кто говорил мне о китайской кухне упоминал, что мне нужно это попробовать. Ну что ж, пошли. У нас как раз есть хот пот ресторанчик в 5 минутах от дома.

Во первых, нас обслуживали, как звезд. Мы поняли это чуть позже, но мы пришли еще за пол часа до открытия, но естественно наши европейские морды, они выгонять не стали. Девочка официантка, так рада была, аж прыгала. Попросила сделать селфи и добавиться в вичате. Было сделано) )

Нам несколько раз приносили закуски и напитки, которые мы не заказывали. Просто от заведения. Я не знаю, каким бы был реальный счет) ) Но мы естественно заплатили за то, что заказали.

Поскольку сначала ресторан был пустой, все крутились возле нас. И то подадут и это подскажут и десять раз переспросят. Но один официантик привлек мой глаз) ) ахахаха тут начинается интересная часть, вы поняли) )

Он реально красивый. Я аж ахуела, когда увидела. И так вышло, я привлекла его глаз тоже)) Все ходил возле нашего столика или становился, чуть дальше, типа не заметно, но я то видела, что он стоял и пырился на меня.

Спустя какое-то время подошел со счетом, че-то сказал Маше, она отрицательно ответила и ушел (ну вы поняли, все ж на китайском). Потом она сказала, что он сказал, что ему нужны номера телефонов для счета. Маша приехуела, типа че за хрень, никогда такого не встречала и морознула его. А до меня доходит… Этот дурень, не знал как по хитрому взять номер телефона лол В общем, сказала Маше, что когда он в след раз будет у нашего столика, пусть ему скажет, что я могу дать ему (блять, а я реально хотела бы дать ему) мой вичат. Но это был вечер, наприходило народу и он был занят. Я даже приуныла чутка. Ну что поделать.

Когда мы решили уходить, пошли расплатиться, махали всем байбай, кто был рядом, его не было… но перед выходом из ресторана, я оглянулась и увидела его стоящего в стороне. Ну и думаю, а хули и улыбнулась ему, помахав рукой. Вы б видели этот переход из морды кирпичем в довольную улыбку (и кстати отчасти удивление в глазах) за 0.1 секунды ахахах

Но, так и не подошел. Мы вышли, задержались на минутку у выходы, думая куда идти дальше и он выходит. Но нет, достает телефон и просто что-то в нем набирает, ноль реакции на нас. Думаю, ну ок, просто позвонить вышел. И мы двинулись в сторону аптеки, которая была в двух шагах, я ж дибил, который натер пятки.

Зашли в аптеку, пока обьяснили, что нам нужен просто пластырь, а не какая-то чудо-мазь, вышли и пошли дальше в ту же сторону. Там по пути был перекресток. Дошли мы до него, поворачиваем и я как-то машинально обернулась, не помню чего даже и что я вижу?) )) Стоит этот парниша и высматривает толпу людей. То есть потом он просто выбежал в примерном направлении, куда мы пошли. Он и не видел, что мы в ту аптеку заходили.

Стоит короче, ищит и естественно находит. Подбегает довольный, начинает говорить на китайском мне что-то, а я поняла и без маши, когда услышала "вэйсын" - это китайское название вичата. Я говорю, базара ноль) ) В общем, обменялись мы вичатами) ) А девочка официантка каждый вечер пишет спокойной ночи, а сегодня вот и днем писала, мол холодно, оденься теплее. Ну скажите, это ли не милейшее создание???

Но пока ни слуху, ни духу. Посмотрим, осмелиться ли включить гугл транслэйт и написать) ) У девченки пока получается лучше) ) Но просто меня удивляет тот факт, что он бросил работу, побежал в примерном направлении, подкреплен исключительно надеждой, нашел и не пишет лол

А еще в пятницу у нас босс ведет нас ужинать. Есть тут такая фигня, подобие тим билдингла для них. Все идут вместе провести вечер и пожрать. Так вот сегодня Маша узнала куда. Из всего агрохуйно здорового Лояна и множества ресторанов, угадайте какой выбрал наш босс… ;) ))

Ну что, соскучилсь? ахах

Что у нас на повестке дня? Имя очкарика! Или я глухая, или тупая, или все вместе взятое… Короче, не важно. Теперь я знаю точно, как его зовут. Энди. Энди, а не Адам блять) )) Ну и Маша сказала, что он маленько все же говорит на инглише. Пока все хорошо. За исключением того, что по сути ничего не происходит лол Смотрит и смотрит на меня.

Вчера моя тупая башка вообще такой момент проворонила. Я веду демо уроки по выходным - это уроки, на которых присутствуют родители, которые только думают, записаться им или нет. Ну, пробный урок другими словами. Так вот менеджеры всегда приходят к концу урока и ждут, когда родители будут выходить, чтобы если что сразу записывать, кто хочет. Вот вчера, был этот демо. Говорю я детям байбай, пятясь к двери, выхожу из класса и когда поворачиваюсь вижу одиноко стоящего Энди метрах в 3х от меня. Улыбнулся, а я не успела даже сориентироваться, еще и ребенок выбежал, снова сказать мне гуд бай. После этого думаю, ну норм, щас повернусь по пути в учительскую и наконец осмотрю его. Хуй там был. Поворачиваюсь, а он все так же смотрит на меня. Ну и я сразу естественно глазки в жопку и ушла. А потом думаю, ебать тупорылая. Ну прикиньте. Это ж знак свыше был какой-то. В коридоре никого. Прям блять аж странно, все время несколько менеджеров приходят, но не тогда. Только он и я, тишина. Ну сука, ну скажи ж ты хай хотя бы. Как можно было так тупануть? ойййй

Сегодня вечером на меня вообще напала какая-то хандра. После работы, шла домой и че-то так взгрустнулось. Погода шикарная просто и плюс вечер. Даже ночь можно сказать, мы на секундочку до 9 сидим в сб и вс. Я обожаю гулять ночью. И вот я иду и понимаю, что мне то сейчас и не с кем погулять. А домой так не хочется. Эта русская девочка Маша… она хорошая, но слишком спокойная. Характер у нее такой… ни рыба, ни мясо. С Сарой и Тиной мы еще так не сдружились, хотя я очень хочу. Они классные и видно, что я им тоже нравлюсь. Надеюсь, что скоро все образуется и мы куда-то выберемся. Однажды мы уже ужинали вместе, сегодня новый этап - селфи лол И кстати все это, когда не было Маши. Мне каежтся, что она им не особо так нравится, а то что я почти постояннос ней (ну логично, я с ней поговорить могу хоть нормально, пока они весь день на китайском кудахчат) как раз тормозит вот этот процесс нашего сплочения. Пачиму так сложна.

Погода охуенная. Домой идти не хочется. Погулять не с кем. Милые китайские парочки нифига не помогают (реально сука, такие они все милые пиздец). Да ну вас всех блять. Дайте бутылку.

Короче, седня я че-то грущу.

Некоторые цифры в китайском больше, чем просто числа:

520 - созвучно с "я тебя люблю". Поэтому 20 мая - день любви. Ещё продаются такие дамские сигареты с фильтром-сердечком.

4 считается несчастливым числом, потому что созвучно со словом "умереть" (1414 созвучно с "хочу умереть, хочу умереть"). Говорят, в Китае кое-где нет 4 этажей, я лично не замечала.

2 - "тупица".

88 - "bye bye". Точнее "ба ба", как говорят китайцы. Своё "до свидания" они используют реже.

88888 - 8 считается счастливым числом, потому что созвучно со словом "богатство". Стандартный пароль от вайфая в чафаньках - 88888888. Церемония открытия Олимпийских игр в Пекине состоялась 8 августа 2008 года в 8 часов, 8 минут и 8 секунд.

11 11 - 11 ноября - День одиноких и День шопинга. ОСТОРОЖНО! ИНФА ИЗ ВИКИПЕДИИ. Считается, что праздник возник в 1990-х в нанкинских университетах. По самой распространенной версии четверо одиноких парней-студентов решили сделать 11 ноября гордым праздником своего полового одиночества, ну и пошло-поехало… Менее убедительная версия, во-первых, менее убедительна, а, во-вторых, крайне хуево описана на Википедии. Девушка некоего Гуана Гана, студента Нанкинского университета, умерла от рака, и в память о ней он зажёг свечи на крыше какого-то универитетсого здания, а на следующий год в его день рождения друзья сделали это с ним вместе. И после этого то ли день его рождения, то ли день ее смерти стал особым днем в университете, а потом и в Китае.

Иронично, что 11 ноября некоторыми китайцами празднуется как день влюбленных. Логика здесь, как я понимаю, такая: "11" можно воспринимать как единицу, помноженную на саму себя, а можно как две единицы вместе. Также "11/11" созвучно с "одна жизнь, один век" ("one life, one lifeteime"). Ну и просто потому что это красивая дата для свадьбы: Википедия говорит, что 4000 пар поженились в Пекине 11 ноября 2011 года.

Торговые компании активно продвигают 11 ноября как день шоппинга. Википедия считает, что это самый масштабный день шоппинга в мире. Если Alibaba (Taobao, Aliexpress, Tmall, Lazada) заработали 485 миллиардов долларов за 2016 год, то средняя выручка за день - 1,3 миллиарда, тогда как 11 ноября 2016 они заработали 17,7 миллиардов, то есть в 13 раз больше, чем в среднем. Схема рабочая и беспроигрышная, ребята, пользуйтесь и отчитывайтесь о результатах в комментариях!

P. S. А ещё в китайском слово "десять тысяч" - отдельная языковая единица, и запятая ставится в другом месте - 1,0000. А цифры руками показывают вот так:

Недавно иду вечером домой, тут сзади подбегает китаянка и протягивает зажатую ладонь:

- I have a gift for you.

- What?

- I have a gift for you, give me your hand

- Okay…

- IT’S ME!!!

Берет меня за руку и смеется. Потом показывает меня по телефону другу, они обсуждают, какая я красивая, и она уходит.

А за день до этого со мной познакомилась китаянка на улице. Её зовут Джулия, она живет по соседству одна, поэтому ей одиноко, и она ищет друзей, а зарабатывает торговлей принтерами, хотя по образованию – преподаватель китайского как иностранного. Я сказала, что учу китайский, она попросила назвать номер дома (4) и сказала, что я гений в языках. Потом в вичате написала мне свой адрес, и просила, чтобы я приходила в гости, а она будет учить меня китайскому бесплатно.

Столкновения с сумасшедшими, конечно, отдельный пункт. Когда мы ехали в поезде, к К. прицепился какой-то нездоровый парень. Он долго говорил что-то по-китайски, хотя мы показали, что не понимаем. И целый час просто сидел напротив, уставившись на К. Ещё как-то раз к К. подбежала девушка и счастливо сообщила своё имя, а мне на том же месте женщина показала часы и сказала: «I have a new watch!». Но такое и в России могло случиться. Что уж там, и не такое могло.

Это, конечно, очень нетипичное поведение для местных. Не думайте, пожалуйста, что все китайцы такие. Вообще их общительность и любопытство обычно имеют здоровые формы. Нас много раз выручало китайское гостеприимство и готовность помочь. И в целом местные милы и приветливы - об этом я в следующий раз напишу.